-
1 there is a marked improvement in many directions
Общая лексика: произошло заметное улучшение во многих областяхУниверсальный англо-русский словарь > there is a marked improvement in many directions
-
2 improvement
/im'pru:vmənt/ * danh từ - sự cải tiến, sự cải thiện, làm cho tốt hơn; sự trau dồi, sự mở mang (trí tuệ, kiến thức...) - sự sửa sang, sự đổi mới (cho đẹp, tốt hơn) =I have noticed a number of improvements in this town+ tôi để ý thấy một số đổi mới ở thành phố này - sự tiến bộ, sự tốt hơn, sự khá hơn =this composition is an improvement on (over) your last+ bài luận này của anh khá hơn bài trước =there's a marked improvement in his health+ sức khoẻ anh ta khá hơn rõ rệt - sự lợi dụng, sự tận dụng (cơ hội) -
3 improvement
[ɪm'pruːvmənt]nулучшение, усовершенствование, исправление, развитиеThere is need for improvement in your handwriting. — Вам необходимо улучшить почерк.
This is a step towards social improvement. — Это уже шаг к социальным преобразованиям.
This is a distinct improvement in railway comfort. — Это явное улучшение условий езды в поездах.
This marked a further improvement in the street traffic. — Это явилось началом дальнейшего улучшения уличного движения.
The book shows a marked improvement on his other works. — Эта книга значительно лучше его остальных работ.
This is an improvement upon your first attempt. — По сравнению с вашей первой попыткой это уже прогресс.
- day-to-day improvementsIt would be difficult to suggest any improvement. — Не легко предложить еще какие-либо усовершенствования
- one's vocabulary improvement
- language improvement
- astonishing improvements
- great improvement in one's life
- improvement in building
- on the whole there is significant improvement
- undergo frequent and various improvements
- show no sign of improvement
- make about steady improvements
- introduce much improvement
- mark some improvement
- show much improvement
- notice a number of improvements in the town
- bring about make improvement in smb's health
- hope for an improvement in the weather
- number of improvements have been made
- it is certainly an improvement
- improvement takes place slowly
- if no improvement results... -
4 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) notabletr[mɑːkt]1 (noticeable - gen) marcado,-a, notable; (- improvement) sensible, apreciable; (- accent) acusado,-a, fuerte\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a marked man ser un hombre fichadomarked ['mɑrkt] adj: marcado, notable♦ markedly ['mɑrkədli] advadj.• marcado, -a adj.• notable adj.• señalado, -a adj.mɑːrkt, mɑːkta) ( pronounced) < improvement> marcado, notable, notorio; < accent> marcado, fuerte; < contrast> acusadob)[mɑːkt]ADJ1) (=noticeable) [improvement, increase, deterioration, reduction] marcado, notable; [difference, change] acusado, marcado; [contrast] acusado, fuerte; [accent] marcado, fuerte; [effect] acusado, notable; [reluctance] notable, evidentethe difference has become more marked — la diferencia se ha vuelto más acusada or marcada, la diferencia se acusa cada vez más
he was a quiet boy, in marked contrast to his raucous brothers — era un chico callado, muy diferente a sus escandalosos hermanos
2) (=targeted)* * *[mɑːrkt, mɑːkt]a) ( pronounced) < improvement> marcado, notable, notorio; < accent> marcado, fuerte; < contrast> acusadob) -
5 marked
adjective1) (noticeable) deutlich [Gegensatz, Unterschied, [Ver]besserung, Veränderung]; ausgeprägt [Akzent, Merkmal, Neigung]2)* * ** * *[mɑ:kt, AM mɑ:rkt]a \marked characteristic ein herausstechendes Merkmala \marked improvement eine deutliche [o spürbare] Verbesserunga \marked limp ein auffälliges Hinken2. (with distinguishing marks) markiert, gekennzeichnet\marked cards gezinkte Karten3. (under threat) gebrandmarktto be a \marked man/woman auf der schwarzen Liste stehen fam* * *[mAːkt]adjin marked contrast ( to sb/sth) — in scharfem Gegensatz (zu jdm/etw)
it is becoming more marked — es wird immer deutlicher, es tritt immer deutlicher zutage or zu Tage
2)he's a marked man — er steht auf der schwarzen Liste
3) (= signposted) path, trail ausgezeichnet* * *marked [mɑː(r)kt] adj1. markiert, gekennzeichnet, mit einem Zeichen oder einer Aufschrift (versehen):a) US ein gekennzeichneter Scheck,b) Br ein bestätigter Scheck2. gezeichnet (auch fig gebrandmarkt):a face marked with smallpox ein pockennarbiges Gesicht;feathers marked with black spots Federn mit schwarzen Punkten;3. fig deutlich, merklich, ausgeprägt:marked progress spürbarer oder deutlicher Fortschritt;in marked contrast to in deutlichem Gegensatz zu4. auffällig, ostentativ (Gleichgültigkeit etc)* * *adjective1) (noticeable) deutlich [Gegensatz, Unterschied, [Ver]besserung, Veränderung]; ausgeprägt [Akzent, Merkmal, Neigung]2)* * *adj.markiert adj. -
6 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) tydelig, påfallendemarkertadj. \/mɑːkt\/1) merket2) markert, utpreget, tydelig, skarp3) merket for livet, dømt på forhånd, henvist til4) ( om kort) merket, falskin marked contrast to i tydelig motsetning tilmarked for bestemt for, laget formarked price fastsatt pris -
7 marked
-
8 improvement
გაუმჯობესებაrapid / further improvement სწრაფი / შემდგომი გაუმჯობესებაthis edition is an improvement over the previous one ეს გამოცემა წინა გამოცემასთან შედარებით გაუმჯობესებულია●●there is a steady improvement in his health მისი ჯანმრთელობა დღითი-დღე უმჯობესდება -
9 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) marcado* * *[m'a:kt] adj 1 marcado. 2 marcante. he is a marked man / ele é um homem marcado. -
10 marked
[mɑːkt] 1. 2.1) (noticeable) [contrast, increase] netto; [ accent] marcato2) (in danger)* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) marcato, notevole* * *[mɑːkt] 1. 2.1) (noticeable) [contrast, increase] netto; [ accent] marcato2) (in danger) -
11 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) greinilegur -
12 marked
megkülönböztetett, jellegzetes* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) észrevehető -
13 marked
adj. işaretli, dikkat çekici, belirgin, mimli* * *1. işaretle (v.) 2. işaretlenmiş (adj.)* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) belirgin -
14 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) viden* * *[ma:kt]adjectivemarkanten, izrazit, odličen, jasen, viden, zaznamenovan (z žigom), žigosan; potrjen (ček) -
15 marked
• ilmeinen• jyrkkäpiirteinen• tuntuva• huomattava• silminnähtävä• merkitty• selvä• selväpiirteinen* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) merkittävä -
16 marked
[mɑːkt]adj* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) wyraźny, znaczny -
17 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) ievērojams; acīm redzams* * *apzīmēts, iezīmēts; acīm redzams, izteikts -
18 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) ženklus, žymus -
19 marked
adj. markerad, tydlig, märkbar; misstänkt, "märkt"* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) påtaglig, markant -
20 marked
adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) zřetelný* * *• označený
См. также в других словарях:
improvement — noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, great, huge, major, marked, massive, material, radical, remarkable … Collocations dictionary
improvement — im|prove|ment W2 [ımˈpru:vmənt] n 1.) [U and C] the act of improving something or the state of being improved improvement in/on/to ▪ There s been a big improvement in the children s behaviour. ▪ an improvement on earlier models ▪ We need to carry … Dictionary of contemporary English
marked — adj. 1 easy to see VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ … Collocations dictionary
Being There (album) — This article is about Wilco album. For for the 2007 Tord Gustavsen Trio album, see Being There (Tord Gustavsen album). Being There Studio album by Wilco Released … Wikipedia
List of Home Improvement episodes — The following is an episode list for the American television sitcom Home Improvement. The series aired on ABC from September 17, 1991 to May 25, 1999, with 204 episodes produced spanning 8 seasons. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 1991–1992 … Wikipedia
Consumer Product Safety Improvement Act — Consumer Safety Act Full title Consumer Product Safety Improvement Act Acronym CPSIA Colloquial name(s) Consumer Act Enacted by the 110th United States Congress Effective … Wikipedia
History of Blackpool F.C. (1887–1962) — This is a history of Blackpool Football Club from 1887 to 1962. For their history between 1962 and the present day, see History of Blackpool F.C. (1962–present). For the club s season by season stats, see Blackpool F.C. seasons. The History of… … Wikipedia
POPULATION — THE JEWISH POPULATION Growth by Aliyah In 1882 the Jewish population of Ereẓ Israel numbered some 24,000, roughly 5% of the total, and about 0.3% of the world Jewish population. Since then there has been an almost continuous flow of aliyah, which … Encyclopedia of Judaism
alcoholism — /al keuh haw liz euhm, ho /, n. Pathol. a chronic disorder characterized by dependence on alcohol, repeated excessive use of alcoholic beverages, the development of withdrawal symptoms on reducing or ceasing intake, morbidity that may include… … Universalium
ReBoot — For other uses, see Reboot (disambiguation). ReBoot Genre Action Adventure Science fiction Format CGI Anima … Wikipedia
Sh'erit ha-Pletah — (Hebrew: שארית הפליטה, literally: The Surviving Remnant) is a biblical (First Chronicles 4:43) term used by Jewish survivors of the Nazi Holocaust to refer to themselves and the communities they formed following their liberation in the spring of… … Wikipedia